为同乡的【美丽乡村•柃蜜小镇“尚禾杯”征文】活动创作的诗词及注释
- 2018-11-25 09:50:01
- 张霞英 原创
- 1035
唱和张世才老师《初来崇阳柃蜜镇》
//张霞英
师朋相约去崇阳,访事偏忙未可翔。
本想跟团灵气觅,哪堪掉队寂心凉。
唯期《幽草》群骨干,酒激诗情佳韵章。
冬季定成城铁旅,现观柃蜜聚蜂王。
(注①:《幽草》,指我所在的武汉市老年大学诗词研究会的期刊。注②:城铁,指城际铁路。)
650.2018-9-2
【附】张世才老师原玉《初来崇阳柃蜜镇》
呼朋唤友去崇阳,一路轻车踏雨翔。
郊外远迎情谊重,席间近碰酒杯骧。
揽柃蜜镇人潇洒,游尚禾园夜爽凉。
更羡天河呈别墅,忽添别恨是他乡。
649.(二)2018-9-13
投稿【美丽乡村·柃蜜小镇“尚禾杯”征文】
《柃蜜小镇》(蜂腰体)
//张霞英
深山柃蜜鄂南藏,户户养蜂今古香。
野桂孤芳冬绽放,涌来全国各蜂王。
镜桥架起财源茂,宝地探寻客旅忙。
清气罩身心返璞,天然景色赛苏杭。
【注:①野桂:指野桂花,柃密的别名。②蜂王:指蜜蜂群的首领,任何一个蜂群的蜜蜂,都是由蜂王带领的,凡是生活在农村的人一看就懂的,蜂群的分工比人类更有纪律更规范。城里人莫要把“蜂王”曲解为“口服蜂王浆”啦。③镜桥:指玻璃吊桥。】
【释】:参赛诗体为:“蜂腰体七律”。
(根据律诗的对仗和诗体而定,律诗除了标准的中间两联对仗外,还有别的一些律体。比如:拗救体、偷春体、蜂腰体等等,都是中常见的律诗。本人参赛的这首七律,就是“蜂腰体”。
(当然,颔联我是完全可以对仗的,但觉对仗虽工,但无初心之原稿的意境好,所以,取消了“倒装句式”的工对颔联,选用了“蜂腰体”颔联。因为我是以读诗来评诗的,所以我认为,颔联用不对仗的“蜂腰体”,要比工对的“倒装句”好。)
【附】标准对仗版:《柃蜜小镇》
深山柃蜜鄂南藏,户户养蜂今古香。
绽放孤芳皆野桂,涌来全国各蜂王。
镜桥架起财源茂,宝地探寻客旅忙。
清气罩身心返璞,天然景色赛苏杭。
【译】:
首联:位于鄂南的边界崇阳县,素有“八山半水分半田”的独特自然生态条件,素有“青山、水秀、桂香、泉温、洞奇”之美誉。深山中隐藏着一个古老的柃蜜小镇,千百年来,家家户户都养蜜蜂,而且,蜜蜂采柃木花酿成的蜂蜜,是蜜中之极品。可谓是香遍古今啊。
颔联:柃木的别名“野桂花”,花香奇异,每到冬季盛开时,漫山遍野都是柃木花香,全国各地的蜂农们也随蜂群迁移至此赶蜜源。所以,蜜蜂都是由“蜂王”指挥的,各地的“蜜蜂王”,会带着部下的蜜蜂倾巢而致,涌向野桂花中,饱享丰盛的柃蜜大餐。
颈联:如今,当地外出打工挣到钱了的沈氏兄弟,带着多年的积蓄,回乡建设家园,在柃蜜小镇创业发展。在乡亲们的支持下,在政府的扶贫政策和大力投资下,修桥铺路、开发旅游等多方的努力。现已成立了“尚和集团”,架起了和张家界景区一样的玻璃桥。使长期交通不便而导致贫穷的柃蜜小镇,一夜架通了生财致富之桥路。消息一传开,引来中外游戏客的惊喜,纷纷前往原生态的未被完全开发的“青山、水秀、桂香、泉温、洞奇”来探访猎奇、旅游观光的游客,兴奋的忙个不停,络绎不绝。
尾联:奇美的青山、秀水、温泉、奇洞中,凝聚着数千年的天地之灵气,清新扑鼻,笼罩周身的舒适,足以让人返璞归真、净化心灵、悠闲自乐、无欲无争的自然朴质,这是多么神奇而美妙若仙居的宝地啊,这也正是那里的民风纯正、穷守山村、健康长寿的原因。由此可见,隐藏在深山中的柃蜜小镇的原生态环境,当然要日那些“早就被诗人捧红了的苏杭风景”(且苏杭多年的过度开发,或多或少的有些环境污染了),而显得更美、更宜居,更何况还有古今珍稀的柃蜜的滋养美颜、延年益寿、奇香诱人。这就是隐藏千年、才被开发旅游的美丽乡村——柃密小镇。
于是,本人先后以诗寄之一份真情。虽然有些词不达意,但也是对同乡山水的热爱向往和赞美。
2018-9-17(星期一)注
本站部分内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
法律顾问:广东凯扬律师事务所 朱俊龙
联系人: | 王小姐 |
---|---|
Email: | 496891688@qq.com |
QQ: | 496891688 |
网址: | www.zhonghuanvzi.com |