向着太阳升起的地方

起床了  太阳从我的心间升起

大地  拥抱你

向东  太阳从地平在线升起

昨夜梦里  哪个小姑娘在哭

为了生活中的阴暗

寂寞和失意交替撞击

她说  生活不是你们说的动听的小夜曲

我们多么知道这些  小姑娘

星星会落泪  小草也很迷茫  很脆弱

但每日早晨  向东  再向东

太阳会在那里  太阳总在那里

它多么想和妳一起升起

往前走  别哭  看不见太阳的时候 

它正在地球的另一个地方光芒万丈

它将永远照耀妳的失意  妳的苦难

恒久  温暖  炽热

只要妳的心在那里  与它一起

我们就一同升华  在地球的每个角落

所以笑吧  让我们一起迎接

太阳的来临  一起唱歌  一起欢欣

黑暗和泪水都随它蒸发  消失

白日牧马  夜晚安眠  在原野  在城市

只要你笑  在脸上  在心里

别忘了  我们还有祖国  还有人民

敞开妳的心  向东  再向东

向着太阳升起的地方

与我们的祖国合一  与我们的人民合一

太阳  太阳  必将托起我们全新的惊喜